We just returned from a Thanksgiving visit to our son and his family in the San Francisco area. Every time we visit I am struck by the multi-racial, multi-ethnic, multi-cultural nature of the population there. I realize, of course, that the same thing is happening on an accelerating scale across the country. When I go to a program at my grandchildren’s elementary school in Tennessee, the principal struggles to pronounce names that are Asian, Hispanic, and Indian. Churches in my little part of the world are only beginning to address this cultural diversity. Most of the time, the strategy is to create churches that are targeted to a specific racial, ethnic, or language group and translate the North American understanding of the gospel for that group. This ignores the fact that some things do not translate well! Often this strategy does not take into account the vast differences within a particular language group. The strategy also does not consider that we could learn something from dial...
Comments from a Christ-follower on things that matter to him